Sign in
  • HOME
  • NEWS
    • News Cinema
    • News Serie TV
  • RECENSIONI
    • Recensioni Cinema
    • Recensioni Serie TV
  • FESTIVAL & EVENTI
    • Mostra di Venezia
    • Festival di Cannes
    • Festa di Roma
    • Comic-con
    • Festival di Berlino
    • London Film Festival
    • Mostre & Eventi
    • VENEZIA 81
  • EXTRAVATAR
    • Home Video
    • Interviste
    • Reader Player One
    • Ritratti
    • Rubrikult
    • Speciali
    • Uscite della settimana
  • VENEZIA 82
Sign in
Welcome!Log into your account
Forgot your password?
Password recovery
Recover your password
Search
  • Sign in / Join
Sign in
Welcome! Log into your account
Forgot your password? Get help
Password recovery
Recover your password
A password will be e-mailed to you.
CineAvatar.it
  • HOME
  • NEWS
    • AllNews CinemaNews Serie TV
      World Wide Mafia

      World Wide Mafia, ‘Ndrangheta: la docuserie dal 20 maggio in esclusiva…

      odissea nuovo trailer

      Odissea: il nuovo trailer del film di Christopher Nolan

      Ai David di Donatello 2026 trionfa Le città di pianura. Tutti…

      The Punisher One Last Kill

      The Punisher: One Last Kill, lo speciale dal 13 maggio su…

  • RECENSIONI
    • AllRecensioni CinemaRecensioni Serie TV

      Il diavolo veste Prada 2, la recensione del sequel

      The Drama, la recensione del film con Zendaya e Robert Pattinson

      L’ultima missione: Project Hail Mary, la recensione del film

      “Cime Tempestose”, la recensione del film con Margot Robbie e Jacob…

  • FESTIVAL & EVENTI
    • Mostra di Venezia
    • Festival di Cannes
    • Festa di Roma
    • Comic-con
    • Festival di Berlino
    • London Film Festival
    • Mostre & Eventi
    • VENEZIA 81
  • EXTRAVATAR
    • AllHome VideoIntervisteReader Player OneRitrattiRubrikultSpecialiUscite della settimana
      i film in uscita il 7 maggio 2026

      IL BELLO, IL BRUTTO, IL CATTIVO: i film in uscita il…

      i film in uscita il 30 aprile

      IL BELLO, IL BRUTTO, IL CATTIVO: i film in uscita il…

      i film in uscita il 2 aprile

      IL BELLO, IL BRUTTO, IL CATTIVO: i film in uscita il…

      i film in uscita il 26 marzo 2026

      IL BELLO, IL BRUTTO, IL CATTIVO: i film in uscita il…

  • VENEZIA 82
Home NEWS Inmusclâ di Michele Pastrello in anteprima all’Edera International Film Festival
Inmusclâ di Michele Pastrello
  • NEWS
  • News Cinema

Inmusclâ di Michele Pastrello in anteprima all’Edera International Film Festival

By
Massimo Bezzati
-
1 Agosto 2023
695
0
Facebook
Twitter
Pinterest
WhatsApp

    Il dramma onirico “Inmusclâ” di Michele Pastrello in anteprima all’Edera International Film Festival

    Ambientato negli inverni innevati della Valcellina, un’opera psicologica che parla il clautano

    Il 5 agosto, come opera di chiusura del 5° Edera International Film Festival (presentato pochi giorni fa alla stampa e che si svolgerà dal 02 al 05 agosto al multisala Edera di Treviso), sarà la première del film “Inmusclâ” di Michele Pastrello, nella sezione Out of competition.
    Già regista vincitore dell’OpenFestival 2023, oltre che in passato del Tohorror, del PesarHorrorFest e premio della giuria al Tucsia, il nuovo lavoro del regista veneto è un avventuroso dramma onirico con venature thriller. Pastrello ha girato tutto in esterna negli inverni innevati e autunnali della Valcellina friulana e ha fatto parlare il mediometraggio in clautano – una peculiare variante della lingua friulana – parlata tutt’oggi nel suggestivo comune montano di Claut.

    “Inmusclâ (Ugni mâl nol à scrupol da tornâ)“, questo il titolo esteso e in friulano, è un viaggio interiore che rimanda all’inconscio: «La storia che abbiamo messo in scena è quella di un viaggio in degli scenari tanto ammalianti quanto aspri” racconta il regista “Un peregrinàggio misterioso e conturbante in cui una donna si perde in un ambiente naturale glaciale che da un lato la sovrasta ma dall’altro, paradossalmente, le appartiene. La natura diventa quindi un paesaggio mentale. Ringrazio – continua Pastrello – la direzione artistica dell’Edera Film Festival per aver scelto di ospitare questo mio audace film nella sezione FocusNordEst, oltre ad avermi anche invitato in giuria del festival stesso.».

    Girato tra i luoghi incontaminati montani di Claut (Lesis), Barcis (lago e ValPentina), Ravedis e Andreis (Susaibes), ad accompagnare il film è la presenza della suggestiva voce narrante di Bianca Borsatti, poetessa clautana classe 1941, già vincitrice del premio letterario Giuseppe Malattia della Vallata per le sue poesie in prosa friulano-clautana. A completare il cast attoriale sono la protagonista Lorena Trevisan e l’interprete Leonardo Benetazzo, oltre alle musiche del francese Meydän.

    Inmusclâ di Michele Pastrello

    «Ho desiderato compiere un nuovo viaggio cinematografico, un po’ come la protagonista – conclude il regista – , un viaggio nella narrazione irrazionale ed emotiva: il film può essere vissuto come un’avventura silente, dato che la protagonista sta affrontando le insidie di un cammino senza fine; ma come diceva lo psicoanalista tedesco Erik H.Erikson “you can actively escape but at the same time you can actively stay”».

    Il mediometraggio di Pastrello ha ottenuto il patrocinio di Arlef (Agenzia Regionale delle lingua friulana), della Società Filologica Friulana oltre che quello dei comuni di Cluat, Barcis e Scorzè. Nel prossimo inverno “Inmusclâ” sarà distribuito da Emerafilm e approderà sulle piattaforme digitali italiane ed estere.

    Per ulteriori informazioni sul film si può visitare il sito www.inmuscla-ilfilm.it/ 

    Fonte e immagini: ufficio stampa

    • TAGS
    • Bianca Borsatti
    • Edera International Film Festival
    • Emerafilm
    • Inmusclâ
    • Leonardo Benetazzo
    • Michele Pastrello
    Facebook
    Twitter
    Pinterest
    WhatsApp
      Previous articleConstantine 2: Akiva Goldsman lavorerà alla sceneggiatura dopo la fine dello sciopero
      Next articleIL BELLO, IL BRUTTO, IL CATTIVO: i film in uscita il 3 agosto
      Massimo Bezzati
      Massimo Bezzati
      http://www.cineavatar.it

      RELATED ARTICLESMORE FROM AUTHOR

      World Wide Mafia

      World Wide Mafia, ‘Ndrangheta: la docuserie dal 20 maggio in esclusiva su Disney+ 

      odissea nuovo trailer

      Odissea: il nuovo trailer del film di Christopher Nolan

      Ai David di Donatello 2026 trionfa Le città di pianura. Tutti i vincitori

      World Wide Mafia

      World Wide Mafia, ‘Ndrangheta: la docuserie dal 20 maggio in esclusiva...

      Redazione - 14 Maggio 2026 0
      La docuserie originale Hulu italiana in quattro episodi World Wide Mafia, ‘Ndrangheta debutterà il 20 maggio in esclusiva su Disney+ in Italia e a...
      stasera in tv dall'11 maggio

      I film da vedere in TV dall’11 al 17 maggio 2026

      11 Maggio 2026
      odissea nuovo trailer

      Odissea: il nuovo trailer del film di Christopher Nolan

      9 Maggio 2026

      Ai David di Donatello 2026 trionfa Le città di pianura. Tutti...

      7 Maggio 2026
      i film in uscita il 7 maggio 2026

      IL BELLO, IL BRUTTO, IL CATTIVO: i film in uscita il...

      7 Maggio 2026

      EDITOR PICKS

      fabbrica di sogni

      Reader Player One: Fabbrica di sogni, deposito di incubi di Stefano...

      18 Gennaio 2022
      Showrunner

      Reader Player One: Chi vuol esssere showrunner? di Umberto Mentana

      17 Luglio 2021

      Reader Player One: L’Italia di Fellini di Marco Bertozzi

      21 Maggio 2021

      POPULAR POSTS

      Snowpiercer: il trailer italiano della serie Netflix tratta dal film di...

      16 Maggio 2020
      Bill Skarsgård sulle possibilità di un It:Capitolo Tre

      Bill Skarsgård sulla possibilità di realizzare IT: Capitolo Tre

      5 Ottobre 2019
      they follow

      They Follow: il sequel di It Follows uscirà nel 2024

      11 Novembre 2023

      POPULAR CATEGORY

      • NEWS13133
      • IN EVIDENZA5671
      • News Cinema4005
      • RECENSIONI1094
      • News Serie TV656
      • Uscite della settimana489
      • Recensioni Cinema385
      • EXTRAVATAR342
      • STASERA IN TV326
      ABOUT US
      Il portale Cineavatar.it è un web magazine sul mondo del cinema, un alterego virtuale che vi condurrà direttamente nelle sale cinematografiche nella scelta di film, attori, sceneggiatori e registi di tutto il mondo.
      Contact us: info@cineavatar.it
      FOLLOW US
      • CONTATTI & INFO
      • PARTNERS
      • IL MONDO CINEAVATAR
      • PRIVACY POLICY
      • COOKIE POLICY
      ©