
Sogno di una notte di mezza età racconta la storia di Daniel (Daniel Auteuil), un vecchio editore di libri parigino felicemente sposato con l’insegnante di scuola superiore Isabelle (Sandrine Kiberlain). La moglie sembra però non può sopportare il fatto che il suo amico Patrick (Gerard Depardieu) abbia lasciato la consorte per una giovane donna spagnola di nome Emma (Adriana Ugarte). Quando arriva la nuova coppia per cena, Daniel viene subito colpito dalla ragazza, tanto da rendersi ridicolo in sua presenza immaginando improbabili avventure erotiche.
Daniel Auteuil dirige una commedia degli equivoci che, però, fatica a strappare una risata sincera, abbozzando scene ridicole e ripetitive in un film che confonde lo spettatore sulla realtà vera.
La storia, incentrata su un uomo sposato che desidera la giovane e bella compagna del suo migliore amico, si sviluppa mescolando sogni, realtà e fantasie lascive, ma senza essere mai brillante o sofisticata come siamo stati abituati a vedere nelle commedie francesi degli ultimi anni.
